管弦合沓钟鼓喧，左炉右鼎腾香烟。
翩然被发乘云下，知公未遂神龙蟠。
凭阑东望大江去，旁通闽海百由延。
增城赤嵌矗弧岛，下有膏沃千良田。
柘浆茶荈作银气，红尘四合城郭阗。
生番攫人食人肉，侧有饿虎贪垂涎。
当时倭奴轶我界，公统王师居中权。
大官媕婀主和议，公唾谓不值一钱。
侧闻近者议输币，乃竭水衡倾铜山。
南门管轮东流柱，摇摇竟如风旌悬。
流求两属忽改县，举族北辕王东迁。
公言尺寸不许让，兴灭继绝兼保藩。
毡裘大长议分岛，公尚摇手谓不然。
岂期舐糠遂及米，神州亦竟污腥膻。
巍峨钜舰古未有，凿破混沌成方圆。
《考工》作记智述物，云房石栈相钩连。
后来汉帜成一队，椎轮笔路推公先。
病中呢喃造铁甲，欲聚众铁城三边。
东沟一战炮雷震，轰轰洞击七札穿。
人船兵甲各糜化，虫沙万数鱼鳖千。
威海刘岛据坚要，漆城孰上池难填。
蝝息蜷伏不敢出，如引铁锁封喉咽。
天骄横肆地险失，坐令蚍蚁咸无援。
曹蜍李志奄奄气，仰求敌国垂哀怜。
言为众生乞生命，手书降表黄龙笺。
恐公闻此气山涌，妄语诡公船犹全。
就中邓林二死士，躬蹈烈火沈重渊。
愿公遣使携葆羽，垂手接引援上天。
金戈铁马英灵在，倘藉神力旋坤乾。
吁嗟公去十六载，今日何月时何年！
捧觞再拜席未散，又闻奔命囊书传。

yǐ wèi èr yuè èr shí qī rì gōng jì shěn wén sù gōng cí
guǎn xián hé tà zhōng gǔ xuān，
zuǒ lú yòu dǐng téng xiāng yān。
piān rán bèi fā chéng yún xià，
zhī gōng wèi sùi shén lóng pán。
píng lán dōng wàng dà jiāng qù，
páng tōng mǐn hǎi bǎi yóu yán。
zēng chéng chì qiàn chù hú dǎo，
xià yǒu gāo wò qiān liáng tián。
zhè jiāng chá chuǎn zuò yín qì，
hóng chén sì hé chéng guō tián。
shēng fān jué rén shí rén ròu，
cè yǒu è hǔ tān chúi xián。
dāng shí wēi nú yì wǒ jiè，
gōng tǒng wáng shī jū zhōng quán。
dà guān ān ē zhǔ hé yì，
gōng tuò wèi bù zhí yī qián。
cè wén jìn zhě yì shū bì，
nǎi jié shǔi héng qīng tóng shān。
nán mén guǎn lún dōng líu zhù，
yáo yáo jìng rú fēng jīng xuán。
líu qíu liǎng shǔ hū gǎi xiàn，
jǔ zú běi yuán wáng dōng qiān。
gōng yán chǐ cùn bù xǔ ràng，
xīng miè jì jué jiān bǎo fán。
zhān qíu dà cháng yì fēn dǎo，
gōng shàng yáo shǒu wèi bù rán。
qǐ qī shì kāng sùi jí mǐ，
shén zhōu yì jìng wū xīng dàn。
wēi é jù jiàn gǔ wèi yǒu，
záo pò hùn dùn chéng fāng yuán。
《 kǎo gōng 》 zuò jì zhì shù wù，
yún fáng shí zhàn xiāng gōu lián。
hòu lái hàn zhì chéng yī dùi，
zhūi lún bǐ lù tūi gōng xiān。
bìng zhōng ní nán zào tiě jiǎ，
yù jù zhòng tiě chéng sān biān。
dōng gōu yī zhàn pào léi zhèn，
hōng hōng dòng jí qī zhá chuān。
rén chuán bīng jiǎ gè mí huà，
chóng shā wàn shù yú biē qiān。
wēi hǎi líu dǎo jù jiān yào，
qī chéng shú shàng chí nán tián。
yuán xī quán fú bù gǎn chū，
rú yǐn tiě suǒ fēng hóu yān。
tiān jiāo héng sì dì xiǎn shī，
zuò lìng bǐ yǐ xián wú yuán。
cáo chú lǐ zhì yǎn yǎn qì，
yǎng qíu dí guó chúi āi lián。
yán wèi zhòng shēng qǐ shēng mìng，
shǒu shū jiàng biǎo huáng lóng jiān。
kǒng gōng wén cǐ qì shān yǒng，
wàng yǔ gǔi gōng chuán yóu quán。
jìu zhōng dèng lín èr sǐ shì，
gōng dǎo liè huǒ shěn zhòng yuān。
yuàn gōng qiǎn shǐ xié bǎo yǔ，
chúi shǒu jiē yǐn yuán shàng tiān。
jīn gē tiě mǎ yīng líng zài，
tǎng jiè shén lì xuán kūn gān。
xū jiē gōng qù shí lìu zài，
jīn rì hé yuè shí hé nián ！
pěng shāng zài bài xí wèi sàn，
yòu wén bēn mìng náng shū chuán。