《舟中骤雨》

( 清代 ) 黄遵宪

极天唯海水，水际忽云横。
云气随风走，风声挟雨行。
鹏垂天欲堕，龙吼海齐鸣。
忽出风围外，沧波万里平。

zhōu zhōng zòu yǔ
jí tiān wéi hǎi shǔi，
shǔi jì hū yún héng。
yún qì súi fēng zǒu，
fēng shēng xié yǔ xíng。
péng chúi tiān yù duò，
lóng hǒu hǎi qí míng。
hū chū fēng wéi wài，
cāng bō wàn lǐ píng。