慰人寥寂。
玲珑一串烟丝密。
柔枝细蕊幽香别。
金谷楼头，凉夜正相忆。
晚妆帘底疏星碧。
泪痕穿作连环结。
枕函松落圆难觅。
粘上云翘，秋是露华滴。

yī hú zhū zhēn zhū lán
wèi rén liáo jì。
líng lóng yī chuàn yān sī mì。
róu zhī xì rǔi yōu xiāng bié。
jīn gǔ lóu tóu，
liáng yè zhèng xiāng yì。
wǎn zhuāng lián dǐ shū xīng bì。
lèi hén chuān zuò lián huán jié。
zhěn hán sōng luò yuán nán mì。
nián shàng yún qiáo，
qīu shì lù huá dī。