富贵男儿昼锦衣，天涯漂泊众心违。
人情钩饵惊鱼去，世界瓶羅碍雀飞。
隐去甘从山鬼唤，狎游宁堕海翁机。
草堂犹在终归去，只恐风尘白发微。

fén yáng zhū gōng zhāo xú xiáng shū gūi dài zhī dá xiè
fù gùi nán ér zhòu jǐn yī，
tiān yá piāo bó zhòng xīn wéi。
rén qíng gōu ěr liáng yú qù，
shì jiè píng luó ài què fēi。
yǐn qù gān cóng shān gǔi huàn，
xiá yóu níng duò hǎi wēng jī。
cǎo táng yóu zài zhōng gūi qù，
zhǐ kǒng fēng chén bái fā wēi 。