落日荡漾古水滨，邯郸城边逢暮春。
赵王台榭草花尽，吕公祠堂松桂新。
马上十年元是梦，世间何处可还真。
黄金白发俱闲事，赤日红尘愁杀人。

lv̌ gōng cí
luò rì dàng yàng gǔ shǔi bīn，
hán dān chéng biān féng mù chūn。
zhào wáng tái xiè cǎo huā jǐn，
lv̌ gōng cí táng sōng gùi xīn。
mǎ shàng shí nián yuán shì mèng，
shì jiān hé chù kě huán zhēn。
huáng jīn bái fā jù xián shì，
chì rì hóng chén chóu shā rén。