中原甲马未曾安，今日逢君事万端。
乱后几回乡梦隔， 别来何处路行难。
霜鳞共落三门浪，雪鬓同归七里滩。
何必新诗更相戏，小楼吟罢暮天寒。

chóu zhāng chù shì jiàn jì
zhōng yuán jiǎ mǎ wèi céng ān，
jīn rì féng jūn shì wàn duān。
luàn hòu jī húi xiāng mèng gé，
bié lái hé chù lù xíng nán。
shuāng lín gòng luò sān mén làng，
xuě bìn tóng gūi qī lǐ tān。
hé bì xīn shī gèng xiāng xì，
xiǎo lóu yín bà mù tiān hán。