暝上春山阁，梯云宿半空。
轩窗闭潮海，枕席拂烟虹。
朱网防栖鸽，纱灯护夕虫。
一闻鸡唱晓，已见日曈曈。

sù xiāng shān gé
míng shàng chūn shān gé，
tī yún sù bàn kōng。
xuān chuāng bì cháo hǎi，
zhěn xí fú yān hóng。
zhū wǎng fáng qī gē，
shā dēng hù xī chóng。
yī wén jī chàng xiǎo，
yǐ jiàn rì tóng tóng。