休官归去问田园，华子冈前竹里村。
麦饭葵羹春酿熟，辛夷亭下弄儿孙。

wǎng chuān tú
xīu guān gūi qù wèn tián yuán，
huá zǐ gāng qián zhú lǐ cūn。
mài fàn kúi gēng chūn niàng shú，
xīn yí tíng xià nòng ér sūn。