哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。
纤指十三弦，细将幽恨传。
当筵秋水慢，玉柱斜飞雁。
弹到断肠时，春山眉黛低。

pú sà mán · āi zhēng yī nòng xiāng jiāng qū
āi zhēng yī nòng xiāng jiāng qū，
shēng shēng xiě jǐn xiāng bō lv̀。
xiān zhǐ shí sān xián，
xì jiāng yōu hèn chuán。
dāng yán qīu shǔi màn，
yù zhù xié fēi yàn。
dàn dào duàn cháng shí，
chūn shān méi dài dī。