九月离东嘉，长安了岁华。
未登杨子渡，先访葛翁家。
天作今朝雪，灯开昨夜花。
一杯能强饮，不必问丹砂。

dá zhào zǐ zhī
jǐu yuè lí dōng jiā，
cháng ān le sùi huá。
wèi dēng yáng zǐ dù，
xiān fǎng gé wēng jiā。
tiān zuò jīn zhāo xuě，
dēng kāi zuó yè huā。
yī bēi néng qiáng yǐn，
bù bì wèn dān shā。