昨日探春消息，湖上绿波平。
无奈绕堤芳草，还向旧痕生。
有酒且醉瑶觥。
更何妨、檀板新声。
谁教杨柳千丝，就中牵系人情。

xiāng sī ér lìng
zuó rì tàn chūn xiāo xī，
hú shàng lv̀ bō píng。
wú nài rào dī fāng cǎo，
huán xiàng jìu hén shēng。
yǒu jǐu qiě zùi yáo gōng。
gèng hé fáng 、 tán bǎn xīn shēng。
shúi jiào yáng lǐu qiān sī，
jìu zhōng qiān xì rén qíng。