元巳清明例未开，小园幽径独徘徊。
春寒不定斑斑雨，宿醉难禁滟滟杯。
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
游梁赋客多风味，莫惜青钱万选才。

jiǎ zhōng shì pàn guān zhāng sì chéng wáng xiào kān
yuán sì qīng míng lì wèi kāi，
xiǎo yuán yōu jìng dú pái huái。
chūn hán bù dìng bān bān yǔ，
sù zùi nán jìn yàn yàn bēi。
wú kě nài hé huā luò qù，
sì céng xiāng shì yàn gūi lái。
yóu liáng fù kè duō fēng wèi，
mò xī qīng qián wàn xuǎn cái。