东夏口，西武昌，赤璧峭绝当中央。
奸雄将军气盖世，败卒零落惭周郎。
得鲈鱼，沽美酒。
孰若黄州苏子瞻，谪向江湖动星斗。
噫吁戏，曹公气势，苏子文章。
人物销铄，美迹荒凉。
惟有江水，千古万古空流长。

chì bì
dōng xià kǒu，
xī wǔ chāng，
chì bì qiào jué dāng zhōng yāng。
jiān xióng jiāng jūn qì gài shì，
bài zú líng luò cán zhōu láng。
dé lú yú，
gū měi jǐu。
shú ruò huáng zhōu sū zǐ zhān，
zhé xiàng jiāng hú dòng xīng dǒu。
yī xū xì，
cáo gōng qì shì，
sū zǐ wén zhāng。
rén wù xiāo shuò，
měi jī huāng liáng。
wéi yǒu jiāng shǔi，
qiān gǔ wàn gǔ kōng líu cháng。