汎桴委惊湍，隈隈任所触。
大冶自镕金，焉能顺其欲。
羁鸿隐朔漠，飞翔翼常缩。
独鹤栖瑶林，长鸣念溪谷。
不闻鸾凤音，时恐鹰鹯伏。
百年会有尽，沈忧日夜续。
寸心遥相望，万里见幽独。

nǐ zǐ qīng jì lǐ dū wèi
fàn fú wěi liáng tuān，
wēi wēi rèn suǒ hóng。
dà yě zì róng jīn，
yān néng shùn qí yù。
jī hóng yǐn shuò mò，
fēi xiáng yì cháng suō。
dú hè qī yáo lín，
cháng míng niàn xī gǔ。
bù wén luán fèng yīn，
shí kǒng yīng zhān fú。
bǎi nián hùi yǒu jǐn，
shěn yōu rì yè xù。
cùn xīn yáo xiāng wàng，
wàn lǐ jiàn yōu dú。