烛华似明月，鬟影胜飞桥。
妓儿齐郑乐，争妍学楚腰。
新歌自作曲，旧瑟不须调。
众中俱不笑，座上莫相撩。

fèng hé yè tīng jì shēng shī
zhú huá sì míng yuè，
huán yǐng shèng fēi qiáo。
jì ér qí zhèng lè，
zhēng yán xué chǔ yāo。
xīn gē zì zuò qū，
jìu sè bù xū diào。
zhòng zhōng jù bù xiào，
zuò shàng mò xiāng liāo。