城郭嚣尘外，江山胜概中。
铿然和滩水，和以万松风。
夹径森奇石，危亭纳太空。
苍岩不能语，曾识赞皇公。

huà chéng yán
chéng guō xiāo chén wài，
jiāng shān shèng gài zhōng。
kēng rán hé tān shǔi，
hé yǐ wàn sōng fēng。
jiā jìng sēn qí shí，
wēi tíng nà tài kōng。
cāng yán bù néng yǔ，
céng shì zàn huáng gōng 。