凛凛北风劲，行行西路赊。
人情甘淡薄，世事苦参差。
酒易逢知己，诗难遇作家。
林间数点雪，错认是梅花。

jiàn chāng dào shàng
lǐn lǐn běi fēng jìng，
xíng xíng xī lù shē。
rén qíng gān dàn bó，
shì shì kǔ cān chà。
jǐu yì féng zhī jǐ，
shī nán yù zuò jiā。
lín jiān shù diǎn xuě，
cuò rèn shì méi huā 。