荔子固多种，色香俱不同。
新来尝小绿，又胜擘轻红。
大嚼思千树，分甘仅一笼。
尝观蔡公谱，梦想到莆中。

zhào jìng xián sòng lì zhī
lì zǐ gù duō zhǒng，
sè xiāng jù bù tóng。
xīn lái cháng xiǎo lv̀，
yòu shèng bò qīng hóng。
dà jiáo sī qiān shù，
fēn gān jǐn yī lóng。
cháng guān cài gōng pǔ，
mèng xiǎng dào fǔ zhōng 。